A pokud půjde všechno podle plánu, setkáme se se svými dětmi zítra večer.
A ako sve bude išlo po planu sastat æemo se s našom djecom do sutra naveèer.
Musíte něco udělat se svými dětmi.
Nešto se mora uraditi s vašim klincima.
Máme jen pár vzácných let se svými dětmi kdy nás chtějí mít kolem sebe.
Imamo malo posebnih godina sa našom decom kada su oni ti koji žele da smo sa njima.
Tyto fotografie byly včera nalezeny mezi Oswaldovými věcmi... v garáži, kde bydlí Marina Oswaldová se svými dětmi.
Ove snimci juèe su naðeni meðu Osvaldovim stvarima...u garaži kuæe u kojoj je živela Marina Osvald.
Chci si hrát se svými dětmi, aniž bych se při tom díval na hodinky.
Želim da se igram sa svojom decom a da pritom ne gledam na sat.
Snad to budu jedna dělat se svými dětmi!
Једва чекам да радим ово са својом децом.
Pamatuje si někdo z vás, když se Debra Wingerová musela rozloučit se svými dětmi v Ceně za něžnost?
Da li se netko sjeæa kada je Debra Vinger morala da se pozdravi sa svojom djecom u Terms of Endearment?
Přestěhovala se se svými dětmi do Nového Mexika.
Преселила се са децом у Мексико.
Nemám se svými dětmi kam jinam jít.
Ja i djeca nemamo gdje drugo da budemo.
Který končí tím, že žiješ na mém gauči se svými dětmi.
A to završava s tobom gde živiš na mom kauèu sa svoje dvoje dece.
Já pořád trávím čas se svými dětmi, ale nemyslíte, že ste tímto ohledem daleko?
Ja sam skroz za to, da provodimo vreme sa našom decom... ali... zar ne misliš, da si otišao predaleko sa ovim?
Podívejte, my vám chceme pomoct, opravdu, ale byl jsem před svými dětmi a ženou přivázán k židli s pistolí u hlavy.
Stvarno vam želimo pomoæi, ali bio sam vezan za stolicu i na nišanu pred ženom i djecom.
Pořád se vytahovala svými dětmi, co všechno dokážou.
Samo se hvalisala kako njena deca mogu ovo, mogu ono.
Hádám, že se chcete vrátit za svými dětmi.
Vjerujem da se želiš vratiti djeci.
Jdi se bavit se svými dětmi.
Idi radi nešto lepo sa svojom decom.
Pan Barrett, mluvili jste o tom se svými dětmi?
Jeste li razgovarali s svojom djecom o tome?
Jak můžeš říct něco takového před svými dětmi?
Како тако нешто можеш да кажеш пред својом децом?
Teď bych měl utrácet čas a peníze se svými dětmi.
To su vreme i novac koje treba da potrošim na svoju decu.
V prvé řadě vás nabádám k tomu, abyste se se svými dětmi bavili, o tom do jaké míry zde zasáhla sprvedlnost.
Pre svega, pozivam vas da razgovarate sa vašom decom. o tome da li sam ili ne pravedno ih poduèavao.
Ale dobrá matka to se svými dětmi nikdy nevzdá.
Ali dobra majka nikada ne ostavlja svoju decu.
Vše by bylo jiné, kdybych mohl žít obklopený svými dětmi v zahradách Nilu.
Stvari bi bile drugaèije kad bih mogao biti s decom u nilskom vrtu.
Tento přístup funguje dobře pro jednotlivého žáka a já vám doporučuji, zaprvé, abyste to dělali se svými dětmi, ale též doporučuji abyste si to zkusili sami.
То може да буде добро за појединца, и позивам вас, прво, да радите ово са својом децом, али и охрабрујем све у публици да пробате и ви.
Vydáváme se se svými dětmi blíže přírodnímu světu za kouzly a radostí a dětskou láskou, kterou jsme znali, skrze jednoduché médium příběhu.
Dovodimo decu kao i nas same bliže svetu prirode i toj magiji i zadovoljstvu i ljubavi detinjstva koju smo mi imali putem jedostavnog medija, priče.
Rád sdílím své oblíbené filmy se svými dětmi a když byly mé dceři čtyři, dívali jsme se na „Čaroděje ze země Oz.“
Volim da podelim omiljene filmove sa svojom decom i kad mi je ćerka imala četiri godine, gledali smo zajedno "Čarobnjak iz Oza".
Ať týrání vyjde na povrch tím, že o něm budete mluvit se svými dětmi, kolegy, vašimi přáteli a rodinou.
Isterajte zlostavljanje na svetlost dana tako što ćete pričati o njemu s vašom decom, vašim saradnicima, vašim prijateljima i porodicom.
Mluví se svými dětmi jako rodiče, jako trenéři."
Pričaju sa svojom decom kao roditelji, kao treneri."
Když jsem mu umístil defibrilační podložky na hruď a chystal se na to, co se stane, podíval se mi do očí a řekl: "Kéž jsem strávil víc času se svými dětmi a vnoučaty a neužíval čas sobecky pro sebe."
Kako sam stavljao ploče defibrilatora na njegove grudi, pripremajući se za ono što će se uskoro dogoditi, pogledao me je u oči i rekao: "Voleo bih da sam proveo više vremena sa mojom decom i unucima umesto što sam bio sebičan sa svojim vremenom."
Pokud chcete trávit více času se svými dětmi, nebo se chcete lépe připravit na zkoušku, či chcete tři hodiny cvičit a dvě dělat dobrovolné práce, můžete.
Ako želite da provodite više vremena sa decom, ako želite da više učite za ispit koji polažete, želite da vežbate tri sata i volontirate dva sata, to i možete.
Po celém rozvojovém světě jsou miliony rodičů, desítky, stovky milionů, kteří poprvé ve svém životě se svými dětmi dělají domácí úkoly a zkoušky.
Širom zemalja u razvoju, postoje milioni roditelja, na desetine, stotine miliona, koji po prvi put imaju decu koja rade domaće zadatke i testove.
A obrátiv se k nim Ježíš, dí: Dcery Jeruzalémské, neplačtež nade mnou, ale raději samy nad sebou plačte a nad svými dětmi.
A Isus obazrevši se na njih reče: Kćeri jerusalimske! Ne plačite za mnom, nego plačite za sobom i za decom svojom.
0.60736298561096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš živjeti s djecom na imanju. 